“祖籍陕西韩城县,杏花村中有家园。姐弟姻缘生了变,堂上滴血蒙屈冤……”银幕上,秦腔经典剧目《三滴血》精彩连连;台下,戏迷戴着3D眼镜看得津津有味。
没有小而精的戏台,不见雅而美的乐器,取而代之的是银幕上生动立体的表演。在西安举行的第九届中国秦腔艺术节上,千年秦韵首次登上3D银幕。
作为秦腔经典剧目,1960年,《三滴血》就曾登上银幕,成为我国首部秦腔电影。随着时代发展,秦腔不断呈现新的表现和传播形式。
西安易俗社演员李东峰在《三滴血》3D电影中分饰周天佑和李遇春两角。他说:“虽然情节早已烂熟于心,但是和一气呵成的舞台表演有所不同,电影分景别拍摄,讲究镜头语言,为演员带来了不小的挑战。”
既有历史厚重,又不失时代鲜活,《三滴血》3D电影收获了观众的阵阵掌声。“3D电影让观众更加细致地欣赏演员的一颦一笑和清丽唱腔,不仅让老戏迷有机会近距离观看百年名剧,也引来了年轻的‘新朋友’。”戏迷肖女士说。
“中国戏曲艺术的生命力就在于戏曲与当代生活的紧密结合。”中国戏剧家协会秘书长崔伟表示,为古老秦腔剧目插上现代电影艺术的翅膀,体现了经典艺术的创造性转化、创新性发展。
在本届中国秦腔艺术节上,同样吸睛的还有首个秦腔虚拟数字人“秦筱雅”,“她”以活泼灵巧的旦角形象亮相,“担任”艺术节的虚拟推荐官。
“秦筱雅”设计制作团队此次利用三维建模还原了戏曲人物的服饰和配饰。“我们在配饰、水袖、手指姿势等细节上下了大力气建模,再配上秦腔演员的声音,希望能够真实、鲜活地再现秦腔艺术。”“秦筱雅”设计制作团队成员张曦说。
在本届秦腔艺术节先导片《长安夜》中,“秦筱雅”首度与摇滚歌手跨界合作。秦音唱腔搭配现代摇滚,让“非遗”变身“国潮”,受到年轻群体关注。
西安演艺集团有限公司董事长寇雅玲表示,作为戏曲艺术挺进二次元的新尝试,“秦筱雅”的出现给予传统文化时尚的包装,让古老艺术迸发时代新音,找到与当代观众沟通的新渠道。
张曦说,未来,“秦筱雅”作为秦腔艺术的数字化代言人,将衍生出动画、电影等多元产品,用年轻人喜闻乐见的方式讲述秦腔文化。 据新华社电
■相关新闻
数字文化产业化按下“加速键”
科技的力量日新月异,文化的魅力历久弥新,科技与文化的融合让数字文化产业应运而生。17日、18日在京举办的第六届中关村数字文化产业国际峰会上,与会专家指出,近年来,我国数字文化产业发展按下“加速键”。数字文化产业发展需顺应数字产业化和产业数字化趋势,为文化强国筑牢“数字基石”,使中华文化全景呈现、文化数字化成果全民共享。
这些年,随着5G+8K、人工智能、区块链等技术发展,文化消费新场景不断解锁,新兴业态不断催生,数字文化资源规模化、集成化进程提速,数字文化产业发展动力强劲。
国家统计局数据显示,2021年全国规模以上文化及相关产业中,数字文化新业态特征较为明显的16个行业小类实现营业收入39623亿元,比上年增长18.9%;两年平均增长20.5%。
“全球娱乐市场在疫情前的年营收超1000亿美元,其中数字产品收入占比最大,达56%。2020年后文化产业数字化发展进程进一步加速。”中关村数字文化产业联盟理事长石勇说。
与会专家表示,十年来,我国文化产业发生了巨大的结构变迁,步入以数字文化产业为主要特征的新时代。从2020年“推动数字文化产业高质量发展”的提出,到2021年“实施文化产业数字化战略”被写入“十四五规划”,再到今年5月中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于推进实施国家文化数字化战略的意见》,数字文化产业的重要性不断凸显。
面向未来,如何运用好数字化这个手段,使文化更好地服务人与社会发展,满足人民对美好生活的向往?
与会专家表示,文化数字化是让文化“活”起来的重要途径。数字文化产业化,使更多生产要素发挥作用,通过创造性转化、创新性发展让人民“百看不厌”惊喜不断”。“
在中国科学院大学经济与管理学院特聘教授、欧洲科学院院士吴德胜看来,数字文化产业有两条发展路径:沿着新的业态,创造性地发展出新的领域;从传统路径出发,引入技术进行场景重构,进行升级换代式的改造。
“数字文化产业的两个重要特征,一是交互,一是融合。”中国传媒大学文化产业管理学院院长熊澄宇说。
韩国文化产业振兴院北京代表处首席代表尹镐辰表示,数字文化产业发展的未来图景将围绕“融合”和“虚拟现实”这两个关键词展开。
石勇说,要顺应数字产业化、产业数字化的趋势,改造提升传统业态,促进文化产业“上云用数”,加强文化IP开发,加大优质数字文化产品供给,促进数字文化消费升级。
据新华社电