人和人之间的称呼有时候充满了玄妙,从西游记中诸神众妖对孙悟空的称呼来看就可窥一斑。
悟空在地上作乱尚未惊扰天宫时,天上诸神皆称其石猴;他大闹天宫时,众神包括玉皇大帝都怒称其为妖猴。石猴,这是两者之间没有对立的称呼,甚至还有诸神轻视猴子的蛛丝马迹在其中,也就是个石头缝里蹦出来的猴子,无足大惊小怪;但当都奈其不何时,众神恼了,怒斥其为妖猴,两者之间,是神和妖的关系,是敌我关系。
大圣,是天上小神对悟空的称呼,如来没这样称呼过,玉帝没这样称呼过,观音也没有这样称呼过,可见虽然授予了他这个职务,但领导层内心深处是并不认可的,只有那些愿意哄着悟空逗乐的小神们才愿意满足他的这个虚荣心。取经途中,悟空有问题解决不了上天找熟人帮忙时,众仙见了也均以“大圣”相称,但一转身就不屑一顾地戏称其为猴子了。
弼马温这个称呼是专供瞧不起他的妖怪们取笑用的。在天宫授予其弼马温之后,在明白真相之前,悟空对这个称号还是很受用的,借八百里天河草肥水美,把马儿料理得膘肥体壮,自己得意得没了猴形。后来知道这职位是怎么回事了,一怒之下造反天庭,俺老孙学那么多本事却原来只能干这种差事!这个称呼一直为悟空所忌,取经路上遇到下凡做妖的,谁都敢这么称呼取笑他,但也一般都会招来猴子的恼羞成怒,抡棒往死里打。
如来除了在收服悟空时称其为“厮”外,后来,昵称其泼猴,从称呼中不难看出,这个时候,如来对耍赖的猴子已是有几分爱意了。
八戒对孙悟空的称呼一直是猴哥,孙悟空对八戒的称呼却是八戒或是呆子,可见两者之间的亲昵程度。沙僧对孙悟空的称呼一直是大师兄,而孙悟空对沙僧的称呼却一直是沙师弟,可见耿直的沙僧不玩人际关系,他们之间也就是普通的师兄弟关系。
唐僧对三个徒弟的称呼也是不同的,称悟空和悟净两个徒弟,就喊法号,而对猪悟能却一直喊小名八戒,可见,八戒虽然懒散馋,但唐僧还是喜欢这个徒弟的油腔滑调和懒散作派的。
称呼里面往往充满了玄妙,现实生活中也是一样,当领导称呼一个部属为某某某同志时,这说明领导和部属之间也就是纯正的上下级关系,是公对公的;当领导称呼部属为小王、小李时,说明上下级关系往私人感情上走进了一步;当领导称呼部属,不称职务、不称姓氏,而是直呼其名时,这说明领导对部属的认可和私人感情程度已经比较近了。同事之间的称呼也是如此。
平时,谁近谁远,谁私谁公,不用刨根问底,从称呼上就可以琢磨出个大概来。